UN ÚLTIMO RECUERDO
Amics de l'E.O.I. de Santa Coloma de Gramenet (francès)

------------------------------------------------------------------------------

Agradecer, haberte conocido
aunque haya sido tan breve
pronto te crecerá la "abundante barba",
se que nos volveremos a ver.

(?)

------------------------------------------------------------------------------

Espero que allí
donde te encuentres
seas tan féliz o más
que en la tierra.

(Yolanda y Raquel)

------------------------------------------------------------------------------

¿Qué puedo decir que no hayan dicho antes?

Pues bien, Oriol, va para ti, porque donde quiera que estés, sé que me escuchas y me lees, a pesar de apenas conocernos, sé que eras especial.

(Ester).

------------------------------------------------------------------------------

Al pequeño de la clase,

pero de gran corazón
y eterna sonrisa.

Así te recordaré y así te
recordaremos todos tus
compañeros de francés.

(Aurora, Conchi, Xabier Ferrer, Mariola, Mª Claudia, ... )

(Espai reservat per la fotografia de fi de curs dels amics de l'Uri de l'Escola Oficial d'Idiomes de Sta. Coloma de Gramenet) Curs 2000/2001 (2n de francès) Si alguna persona apareix en aquesta fotografia i no desitja sortir-hi, que ho digui. No hem pogut demanar permís un a un. Perdoneu i gràcies.

JE SERAI LÀ

Oublie tes erreurs
et tes peurs
je les efface
Et chaque faux pas
que tu las feras
je tomberai à ta place
Mon seul plaisir
serai de t'offrir
une vie idéale
sans peine et sans mal
J'ai découvert qui je suis
tout a changé
le jour où je t'ai donné la vie
et si jamais le monde t'est trop cruel
je serai là toujours pour toi
Pour toi un domaine
où la haine est la seule étrangère
Je ferai un monde
où tout va bien
Tu ne serais jamais seul
Tu manqueras de rien
Je voudrais pouvoir
tout savoir
pour te donner
une vision plus claire
de ce mystère
que l'on appelle la vie...
Mon seul désir
serà de t'offrir
une vie idéal
sans peine et sans mal

(Teri Moïse)